Skip to main content

Вениамин Тудельский Содержание См. также | Ссылки | Публикации | Литература | НавигацияКнига странствий раби Вениамина

Раввины ИспанииПутешественники XII векаПутешественники ИспанииРодившиеся в Туделе


ивр.раввиннаваррскогоТуделаСвятую землюМарсельРимКонстантинопольевреев в ВизантииИерусалимаДамаскБагдадАравиюЕгипетивритеИндииЦейлонеКитайМенделе Мойхер-Сфоримидише












Вениамин Тудельский




Материал из Википедии — свободной энциклопедии






Перейти к навигации
Перейти к поиску





Вениамин Тудельский


Вениами́н Тудéльский (ивр. ‏בנימין מטודלה‏‎, Биньямин ми-Тудела) — раввин из наваррского города Тудела, который в 1165—1173 гг. предпринял паломничество в Святую землю, посетив по пути Марсель, Рим и Константинополь. Записки Вениамина Тудельского являются ценным источников для истории евреев в Византии.




Схема путешествия раввина Вениамина.


Как следует из оставленного Вениамином описания своего странствия, по пути он останавливался в еврейских общинах, выяснял их численность, записывал имена раввинов. Коммерческий интерес к драгоценным камням заставил его пуститься в путешествие на восток от Иерусалима, в ходе которого он посетил Дамаск и Багдад, морем обогнул Аравию и вернулся в Египет.


Книга Вениамина Тудельского была очень популярна, многократно переписывалась.


Впервые текст Вениамина Тудельского был напечатан в 1543 году в Константинополе (на иврите).


Латинский перевод его текста был популярен в Европе XVI века; русский перевод появился в печати в 1881 г. Помимо собственных странствий, в своём сочинении Вениамин передаёт рассказы мореходов об Индии, Цейлоне и дороге в Китай.


Классик еврейской литературы Менделе Мойхер-Сфорим написал по мотивам сочинения раввина из Туделы на идише трагикомический роман «Путешествие Вениамина Третьего».




Содержание





  • 1 См. также


  • 2 Ссылки


  • 3 Публикации


  • 4 Литература




См. также |


  • История европейского исследования Тибета


Ссылки |


  • Книга странствий раби Вениамина


Публикации |


  • Книга странствий раби Вениамина / Пер. П. В. Марголина // Три еврейских путешественника. — М.-Иерусалим: Мосты культуры; Гешарим, 2004. — С. 57-256. — ISBN 5-93273-152-4.


Литература |


Вениамин бен-Иона Тудельский// DVD-R Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона в 86 тт. 1890-1907 гг. Россия: Злоказов М.В., ООО “Издательство”, 2009.


Anna K. Dulska: “Abrahamic Coexistence in the Twelfth-Century Middle East? Jews among Christians and Muslims in a Travel Account by a Navarrese Jew, Benjamin of Tudela”, Journal of Beliefs & Values, DOI: 10.1080/13617672.2017.1317520, http://www.tandfonline.com/eprint/zWEMrqQ8q99rwvTpsQem/full







Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Вениамин_Тудельский&oldid=93953592










Навигация



























(window.RLQ=window.RLQ||[]).push(function()mw.config.set("wgPageParseReport":"limitreport":"cputime":"0.256","walltime":"0.360","ppvisitednodes":"value":767,"limit":1000000,"ppgeneratednodes":"value":0,"limit":1500000,"postexpandincludesize":"value":20189,"limit":2097152,"templateargumentsize":"value":513,"limit":2097152,"expansiondepth":"value":25,"limit":40,"expensivefunctioncount":"value":6,"limit":500,"unstrip-depth":"value":0,"limit":20,"unstrip-size":"value":60,"limit":5000000,"entityaccesscount":"value":1,"limit":400,"timingprofile":["100.00% 310.456 1 -total"," 95.14% 295.357 1 Шаблон:Rq"," 92.21% 286.257 1 Шаблон:Ambox"," 66.24% 205.645 16 Шаблон:Rq/"," 49.63% 154.072 2 Шаблон:Сортировка:_по_типам"," 42.81% 132.910 1 Шаблон:Rq/source"," 41.10% 127.600 1 Шаблон:Нет_источника_(сортировка_по_типу)"," 38.08% 118.234 10 Шаблон:РМЗСОВД"," 29.14% 90.473 10 Шаблон:Wikidata"," 19.87% 61.692 1 Шаблон:Rq/stub"],"scribunto":"limitreport-timeusage":"value":"0.103","limit":"10.000","limitreport-memusage":"value":2601001,"limit":52428800,"cachereport":"origin":"mw1241","timestamp":"20190409074833","ttl":2592000,"transientcontent":false););"@context":"https://schema.org","@type":"Article","name":"u0412u0435u043du0438u0430u043cu0438u043d u0422u0443u0434u0435u043bu044cu0441u043au0438u0439","url":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BD_%D0%A2%D1%83%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9","sameAs":"http://www.wikidata.org/entity/Q318820","mainEntity":"http://www.wikidata.org/entity/Q318820","author":"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects","publisher":"@type":"Organization","name":"u0424u043eu043du0434 u0412u0438u043au0438u043cu0435u0434u0438u0430","logo":"@type":"ImageObject","url":"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-hor-googpub.png","datePublished":"2008-05-13T09:57:22Z","dateModified":"2018-07-14T16:21:41Z","image":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Benjamin_of_Tudela.jpg"(window.RLQ=window.RLQ||[]).push(function()mw.config.set("wgBackendResponseTime":135,"wgHostname":"mw1261"););

Popular posts from this blog

Isurus Índice Especies | Notas | Véxase tamén | Menú de navegación"A compendium of fossil marine animal genera (Chondrichthyes entry)"o orixinal"A review of the Tertiary fossil Cetacea (Mammalia) localities in wales port taf Museum Victoria"o orixinalThe Vertebrate Fauna of the Selma Formation of Alabama. Part VII. Part VIII. The Mosasaurs The Fishes50419737IDsh85068767Isurus2548834613242066569678159923NHMSYS00210535017845105743

Is 1 ppb equal to 1 μg/kg? Announcing the arrival of Valued Associate #679: Cesar Manara Planned maintenance scheduled April 17/18, 2019 at 00:00UTC (8:00pm US/Eastern)How to determine the concentration after a dilution with Beer's law?What would be SMILES notation for a compound with delocalized bonding?Amount of substance of a molecule in a solute the same as amount of substance of constituent elements?Interpreting notation format 1.64E-02 from particulate emission dataWhat was the lithium concentration in 1940's 7-Up?Why are osmoles not considered SI units?Why is Ka constant when volume is increased?Should residual sodium be considered in measuring sodium content of sweat?Concentration of mercury in bodyConversion from a PPB value to µg/m3 of Isobutylene

What does “fit” mean in this sentence? Announcing the arrival of Valued Associate #679: Cesar Manara Planned maintenance scheduled April 17/18, 2019 at 00:00UTC (8:00pm US/Eastern)How does 'jealousy' mean 'suspicion'?What does “not so say” mean?Does “somebody of my caliber” mean the speaker themselves?“accounting for high fasting blood glucose”- help about the meaningWhat does “cloaked by NDA” mean in this context?What does it mean by 'community ownership' in this context?What does “human corroborators” mean in this context?What does “everything but a fire” mean in this context?What does “run” mean here?What does “rabbited” mean/imply in this sentence?